- このトピックには1件の返信、2人の参加者があり、最後に
により10年、 2ヶ月前に更新されました。
-
投稿
-
2013年11月、月曜日の午前中に紅街市を訪れました。
平日の午前中ですが、地元民で賑わっていました。値段は人民元表記でした。
１階の一部が改装中でした。紅街市と龍華茶樓の間の通りに花屋、果物屋、衣料品店が屋台営業していましたが、改装部分の店が外で商売していたのかな？店先でニワトリは絞められて鶏肉になり、豚も解体されて豚肉になっていきます。八百屋や魚屋の店先も市場ならではの楽しさがありました。
さて、タイトルのお話ですが・・・。
豚の解体をしている男性にカメラを向けたところ「撮るな」というゼスチャーをされました。明らかに嫌がっている表情でしたので、頭を下げてカメラを仕舞いました。
他の店ではこういうことはありませんでしたが、向こうは商売ですもんね。私は築地や輪島の朝市の感覚で撮っていましたが、何も買わないくせに写真だけ撮ることに不快感を感じる人もいますよね。
私にとっては一期一会の旅先での１シーンかもしれませんが、彼にとっては『いつもの不愉快な観光客』だったのかもしれません。このお話、上手くまとめることができないので、投稿を随分迷ったのですが・・・。「こういうこともありました」という体験談として投稿します。
紅街市を出て義字街を通り、三蓋燈へ向かいました。義字街も地元民で賑わっていました。楽しい街歩きでした。
小生の香港人の師の言ですが、中国圏では写真を撮られることを嫌う人もいるから、街中で見知らぬ人を無暗に撮影しないようにって言われたことがあります。
実際、小生も上海で何気なく茶館の中で写真を撮りまくってたら、客の一人がツカツカと歩み寄ってきて、「なぜ俺の写真を撮ったんだ？」と詰問されたことがあります。
その時は、中国語がわからない、カタコト英語しかしゃべれない日本人観光客を装い、それで向こうもあきらめてくれましたが、正直身の危険を感じるくらいきつい口調でした。マカオに出かけた時、店で買い物ついでに写真を撮っていいか尋ねると、多くは承諾してくれますが、断られることも時々ありましたから、やはり注意は必要のようですね。
- このトピックに返信するにはログインが必要です。