軽軌の呼称はLRTで統一しましょう。

先日ブログのコメントで話題にしたマカオの新交通システム『軽軌』についてのまとめ

かつてこの計画が発表された時、マカオナビで私がモノレールと記載して鉄道に詳しい方から『レールがないからモノレールではない』とご指摘を受けて以来、『新交通システム』という何とも実態のよく分からない呼び方をしていました。

しかし、そろそろちゃんとした呼び名を決めなくては・・!

というわけで、当初マカオ人に習って『軽軌』にしようと思ったものの、これは書けても読めないのでボツ。

そこで政府の公式HPなどの記載を参考に『LRT(Light Rail Transit)』とすることにいたしました。

今後、観光局などが適正な名や『ゆりかもめ』みたいな愛称を付けてくれればその時は直すとして、基本的には皆様も『LRT』でよろしくお願いいたします。

*サンズコタイセントラルはどうなるんだろ?という話しはまた後で。

投稿日:
カテゴリー: 交通 タグ:

作成者: hiro

縁あってマカオを皆様にご紹介するサイトを立ち上げ今日に至っています。自分の好きなマカオを皆様に伝えるのがライフワークです。

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください