Lusofonia 2025: 食、音楽、アートの祭典　 – Lusofonia 世界ポルトガル語サミット in Macau

毎年10月下旬に開催される世界中のポルトガル語を話す国がマカオに集結するイベントLusofonia

今年は10月24日〜26日・10月30日〜11月2日まで開催されるLusofonia。ポルトガルはもちろんのこと、ブラジルやアフリカ諸国、インドのゴアに至るまで大航海時代の足跡が現代に蘇る。

プレスリリースより

マカオ政府文化局とギャラクシー・エンターテインメント・グループが共催し、観光局と市政局が共催する「2025ギャラクシー・ポルトガル・カーニバル」が、10月24日から26日、および10月31日から11月2日にタイパハウスで開催されます。このイベントは、第7回「ミート・イン・マカオ：中国ポルトガル文化芸術フェスティバル」と併せて開催され、マカオにおける中国とポルトガルの文化融合の魅力を紹介し、双方の長所を融合させた文化の祭典を創り出します。

第28回「ポルトガル語カーニバル」は、マカオにおける一大ブランドイベントであり、多様な文化を紹介し、ポルトガル語圏コミュニティ間の交流を促進しています。今年のイベントはアンゴラ文化に焦点を当て、地元シェフのリサンドラ・ピタ氏を招いて特別な料理を披露します。アーティストのアルマンド・スコット氏は、精巧な肖像画を披露するほか、即興スケッチを披露し、観客を魅了します。

6日間のイベント期間中、マカオのポルトガル語圏コミュニティを代表する10の文化ブースが設置されます。アンゴラ、ブラジル、カーボベルデ、ギニアビサウ、モザンビーク、ポルトガル、サントメ・プリンシペ、東ティモール、ゴア、ダマン・ディーウ、そしてマカオのマカオ人コミュニティが含まれます。これらのブースでは、各コミュニティの豊かで多彩な民族音楽、手工芸品、伝統衣装、本格的な料理、観光情報などが紹介され、多様な文化習慣が紹介されます。

カーニバル期間中、ポルトガル語を話す10の国と地域が素晴らしいパフォーマンスを披露します。サントメ・プリンシペのカレマ、ポルトガルのマリサ・リズ、アンゴラのルイ・オーランド、ギニアビサウのメム・スンフ、カーボベルデのジョスリン、東ティモールのギャラクシー、ブラジルのカリンボ・パイデグア、モザンビークのタフィカ、ネグロス赤道ギニアのウニドス、ゴア州ダマンとディウのサンスクルティ・サンガム。さらに、タイパハウス円形劇場の大舞台とカルメル会教会前の小舞台では、40以上の地元ポルトガル芸術団が交代で公演を行い、観客に素晴らしい歌と踊りのパフォーマンスを披露し、熱狂的な祭りの雰囲気を味わわせてくれます。

このイベントでは、あらゆる年齢層の方にもお楽しみいただけるインタラクティブなゲームも多数ご用意しています。カルモ広場の伝統的なポルトガルのゲームエリアでは、ビッグフットエイト、サックジャンピング、ウッドスプーンドリブル、竹竿登り、ビッグラム引き、ラタンフープ投げ、ボーリングといった定番ゲームをご用意しています。また、手を使ったサッカーのゲームや競技、子供向けのゲームなどもご用意しています。どなたでもご参加いただけます。イベント期間中、タイパ市立公園に臨時のポルトガル料理レストランがオープンし、様々なポルトガル伝統料理やポルトガル風バーベキューを提供します。夜には、ポルトガル語圏の人々がカルメル会教会前の広場に様々な国の料理を持ち寄り、軽快な音楽演奏とともに盛り上がります。タイパ島内のポルトガルハウスの入り口には、特製スナックやドリンクを販売する売店が設置され、参加者は楽しみながら様々なポルトガル料理を堪能できます。

イベントをより一層お楽しみいただくため、会場内には指定時間内に「チェックイン＆プレゼントステーション」を設置いたします。チェックイン後、指定のタスクを完了すると抽選でプレゼントが当たります。さらに、第7回「ミート・イン・マカオ 中国ポルトガル文化芸術フェスティバル」の映画上映チケット、コンサートチケット、絵本展利用券をお持ちの方で、「チェックイン＆プレゼントステーション」のチェックインにご参加いただいた方には、指定のプレゼントをプレゼントいたします。プレゼントの数には限りがあり、先着順でなくなり次第終了となります。

今年の「ギャラクシー・ポルトガル・カーニバル」は、ギャラクシー・エンターテインメント・グループの支援を受けています。様々な屋台、歌や踊りのパフォーマンス、美味しい料理、インタラクティブゲームなどを通して、住民や観光客はポルトガル語圏の国や地域の文化的な活力を間近で体験し、それぞれの地域の豊かな文化遺産を深く理解することができます。このイベントは、マカオが「中国文化を主流とし、多文化が共存する交流・協力拠点」として位置づけられていることをさらに強調し、「中国とポルトガル語圏諸国の文化交流センター」としてのマカオの発展を一層深めることに寄与します。

https://www.gov.mo/zh-hant/news/1187821

と、まぁ堅苦しい話しはここまでとして、イメージ的にはこの様なイベントです。

毎年10月の下旬になるとマカオ在住のポルトガル系の人々はソワソワし始める。その理由がこれ、Lusofonia。一方の中華系の人は興味を示さない人が多い。これも多様性の人種が共存している国（地域）だからこその光景か。混在と静粛が一体になった不思議な街マカオならではの光景。興味ある人はザワる、興味が無い人は関わらない。それで良いのだと思う。

Lusofoniaはメイン会場が住宅博物館の公園のスペースをフルに使い、ライブステージは市内に設けられた特設のパブリックビューイングの会場で観られる。

ところで話しはそれるが、この坂道と横の石垣に見覚えのある方はおりますか？

そう、あの名作“プロジェクトA”で、ジャッキー・チェンがこの石垣を駆け上る。あの名シーンがかつて、ここで撮影されたのです。公式トレーラーフィルムにも残っていて3’25″〜が、上の写真と同じアングルで撮られているのが分からかと思います。

Lusofonia 参加国

• ポルトガル
• ブラジル
• ゴア
• 東ティモール
• アンゴラ
• カーボベルデ
• ギニアビサウ
• モザンビーク
• サントメ・プリンシペ
• ダマン・ディーウ
• マカオ

各国の食べ物や飲み物、アート等が展示され、ポルトガルが産み落とした独自の文化が薫る

圧巻のライブステージ　大人気なのはやはりアフリカンミュージックの聖地 カーボベルデ

アフリカンミュージックの聖地と言えばカーボベルデ（Cabo Verde）。ギターとパーカションのアフリカン・スタイルで強烈なリズムを叩き出し、甘いポルトガル語のメロディーは郷愁を誘う。毎年、参加国のトップアーティストが参加するが、カーボベルデは特に強烈なのが多い。以前、来澳されたアーティストでCordas do Solが来たが圧巻だった。

マカオの方がご自身のVlogでイベントの様子をまとめられているので、ここにシェアします。この時はまだロックダウン中だったにも関わらず弾け飛ぶ様なパワーでイベントを楽しめました。

この時期のマカオは全体的に涼しくなり、過ごしやすい時期です。ブラジル人の作ったモヒートでスタートし、地元のポルトガル料理店の方々が作られたBBQでポークリブやサーディンにかぶり付きながら、冷たいサングリア（赤ワインベースのカクテル）で流し込む。そんなワイルドな夜があるのもマカオの魅力の一つです。普段からマカオにこられている方からすると、ちょっといつもと違うぞ？と言うフィーリングを感じるかもしれません。しかしここは元はポルトガル。案外、こっちの方が本当のマカオなのかもしれません。

タイパ住宅博物館への行き方

タイパ住宅博物館 バスでの行き方

近隣の停留場は主に二ヶ所
松樹尾總站【T440】へは37線。
嘉模泳池【T319】は11,15,22,28A,30,33,34線（手前のバス停,氹仔官也街【T320】で下車し旧市街の街並みを歩きながら行く事も可能）。
その他、【T368】奧林匹克大馬路下車も利用可能。その場合は25B 26A MT1線を利用。
*【】の英文字・数字はバス停番号。バスのルートは発信地をマカオの中心的バスターミナル亞馬喇前地(PraçaFerreiraAmaral)を中心に構成。